译者注：本文基于当前体育资讯，数据截至撰写时（2024年4月16日），观点与译者及平台无关。
较之于休斯敦火箭的未来，谢泼德的2025-26赛季将扮演战略性角色。作为一名新秀，谢泼德的首个赛季似乎并没有达到预期，反而是一个学习和适应的过程。
尽管他是2024届新秀中的探花选手，但大家对他在NBA的表现充满疑问。市场的声音不一，许多人对新秀们的评价各有不同，认为2024届球员中并没有真正的超级巨星或球队领袖。
在不少人的眼中，卡斯尔可能是火箭的更佳选择，因此谢泼德肩上的压力骤然增大。
休斯敦在休赛期的活跃操作虽然令人瞩目，却未能解决球队在后卫和射手位置上的需求。这使得谢泼德不得不在这两个角色中兼顾，身上的压力再次增大。
火箭的主教练乌度卡对谢泼德的容忍度相对较低。任何轻微的失误都有可能使他被替换下场，甚至被禁赛至比赛结束，给年轻球员施加了巨大的心理负担。
不过，随着赛季的推进，谢泼德逐渐在首发阵容中展现出有效的表现。在核心首发球员因伤缺阵时，谢泼德更是成为了球队不可或缺的一部分。
总的来说，谢泼德在赛季内首发了21场比赛，火箭在这些比赛中取得了骄人的17胜4负的成绩。他在12场比赛中的得分达到了20分，球队在此情况下的战绩为9胜3负。
值得注意的是，当谢泼德的得分达到25分及以上时，火箭的胜率也令人瞩目，战绩为4胜2负。这些数据进一步强调了他的关键角色。
正如露天看台的贝利所言，谢泼德的表现可能是火箭争夺总冠军的关键所在。“火箭在这个赛季面临两个主要问题：除了要拼抢进攻篮板，还需要明确进攻战术，同时也希望教练能够对谢泼德更有信心。”
随着赛季接近尾声，火箭显然找到了方向，而这两个问题的解决也彼此关联。
在赛季结束前，谢泼德逐渐成为更为常规的首发球员。在面对孟菲斯灰熊的胜利中，他的首发帮助火箭取得了17胜4负的佳绩。
贝利进一步分析了谢泼德与杜兰特在场上的搭档，指出这一组合为杜兰特创造了额外的进攻空间，从而有效击破防守。
这种搭档关系在面对洛杉矶湖人的第一轮赛事中至关重要，甚至可能会在随后的比赛中引发惊喜。
整个赛季中，谢泼德场均贡献13.5分、3.4次助攻和2.9个篮板，投篮命中率达到43%，三分命中率更是高达39.4%，罚球命中率为80.2%。在与湖人的三场对决中，他同样保持了高效，场均得到11.7分、2.3次助攻及2次抢断，投篮命中率为42.4%。
